แปลความหมาย​ สูเราะฮ์ Al-Mā‘ūn - แปลภาษาเซอร์เบีย - โดยศูนย์การแปลโรววาด - สารานุกรมอัลกุรอาน

Давање у наруч

อายะฮ์: 1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Знаш ли ти онога који пориче Судњи дан?

อายะฮ์: 2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

Па то је онај који грубо одбија сироче,

อายะฮ์: 3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

и који да се нахрани сиромах - не подстиче.

อายะฮ์: 4

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ

Па тешко онима који обављају молитву,

อายะฮ์: 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

онима који су немарни према својој молитви,

อายะฮ์: 6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

који се само приказују људима.

อายะฮ์: 7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

И најмању помоћ ускраћују!