แปลความหมาย​ สูเราะฮ์ Ash-Sharh - คำแปลภาษาติลกู สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม) - หมายเลข​หน้า​ 596 - สารานุกรมอัลกุรอาน

అష్-షర్హ్

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

المنة على النبي صلى الله عليه وسلم بتمام النعم المعنوية عليه.

దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం పై నైతిక అనుగ్రహాల పరిపూర్ణతతో చేయబడిన ఉపకారము.

---

อายะฮ์: 1

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۟ۙ

నిశ్చయంగా మేము మీ హృదయమును మీ కొరకు విస్తరింపజేశాము. కాబట్టి మేము వహీని పొందటమును మీవద్ద ఇష్టమైనదిగా చేశాము.

อายะฮ์: 2

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ۟ۙ

మరియు మీ మునుపటి పాపాలకు మేము మిమ్మల్ని క్షమించాము మరియు మీరు ఉన్న అజ్ఞానపు రోజుల బరువును మేము తొలగించాము

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه لا تدانيها منزلة.

ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క స్థానము ఆయన ప్రభువు వద్ద ఉన్నది దానికి ఏ స్థానము సరితూగదు.

• شكر النعم حقّ لله على عبده.

అనుగ్రహాలపై అల్లాహ్ కు కృతజ్ఞత తెలుపుకోవటం దాసునిపై తప్పనిసరి.

• وجوب الرحمة بالمستضعفين واللين لهم.

బలహీనుల పట్ల కారుణ్యమును చూపటం మరియు వారితో మృధువుగా వ్యవహరించటం తప్పనిసరి.