Salin ng mga Kahulugan Ayah 259 Surah Al-Baqarah - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 259

أَوۡ كَٱلَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرۡيَةٖ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحۡيِۦ هَٰذِهِ ٱللَّهُ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۖ فَأَمَاتَهُ ٱللَّهُ مِاْئَةَ عَامٖ ثُمَّ بَعَثَهُۥۖ قَالَ كَمۡ لَبِثۡتَۖ قَالَ لَبِثۡتُ يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖۖ قَالَ بَل لَّبِثۡتَ مِاْئَةَ عَامٖ فَٱنظُرۡ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمۡ يَتَسَنَّهۡۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجۡعَلَكَ ءَايَةٗ لِّلنَّاسِۖ وَٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡعِظَامِ كَيۡفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكۡسُوهَا لَحۡمٗاۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥ قَالَ أَعۡلَمُ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ

Atawka mana si (uzair) a nasagadan nin i dalpa a nagubal a dala taw nin a naka-lundub, nya nin pidtalu- na panun i ka-uyag nu Allah sa nya a dalpa sa ulyan na kinapatay nilan?! Inimatayan nu Allah sekanin sa naka magatus lagun, mawli na pinambwat nu Allah andu inid-san nin u ngin i kinawget nengka, nya nin nadtalu na naka sagay atawka seged bu sa gay, tigu Allah naka magatus lagun, ilayka su pagken nengka andu su paginumen nengka ka dala bun napalinan nin, andu ilayka su pegkudan nengka a Himar, andu binaluy nami seka tanda sa kanu mga taw, andu ilayka su tulan nu mga himar nengka u panon i kapapa-magulita nami lun, mawli na bawsan nami sa sapu, guna mapayag salkanin na yanin pidtalu-katawan ku den su Allah kanu langun anggaga-isa na kagaga nin.

NULL