Check out the new design

Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Tacikçe Tercüme - Hoca Mirov Hoca Mir * - Mealler fihristi

Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed   Ayet:
Surelerin fihristi Sayfa numarası HTML

Масад

Ayet: 1

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
1. Ҳалок бод дастони Абулаҳаб[3122] ки ӯ Расулуллоҳ саллаллоҳу алайҳи ва салламро азият медод ва ҳалок шуд худи ӯ.
[3122] Яъне, ҳалок бод худи Абӯлаҳаб бо тамоми вуҷуди хеш
Arapça tefsirler:

Ayet: 2

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
2. Моли ӯ ва он чӣ ба даст оварда буд, ба ҳолаш фоида намекунад.
Arapça tefsirler:

Ayet: 3

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
3. Ба зудӣ ба оташе шӯълаваре медарояд
Arapça tefsirler:

Ayet: 4

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
4. ва зани ӯ, низ ба дӯзах медарояд, ки ҳезумкаш аст, дар роҳи Расулуллоҳ саллаллоҳу алайҳи ва саллам онро матраҳ мекард, то азият кашад.
Arapça tefsirler:

Ayet: 5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
5. Ва бар гардан ресмоне аз лифи (пӯсти) хурмо дорад. Бо он ресмон дар дузах бардошта мешавад, баъд аз он ба поёнтарини дӯзах партофта мешавад.
Arapça tefsirler:
 
Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed
Surelerin fihristi Sayfa numarası
 
Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Tacikçe Tercüme - Hoca Mirov Hoca Mir - Mealler fihristi

Hoca Mirov Hoca Mir tarafından tercüme edilmiştir. Rowad Tercüme Merkezi gözetiminde geliştirimiştir. Orijinal tercüme, görüş bildirme, değerlendirme ve sürekli geliştirme amacıyla incelemeye açıktır.

Kapat