Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Инглизча таржима - д. Валид Блейҳеш Умарий * - Таржималар мундарижаси
Маънолар таржимаси Оят: (77) Сура: Тавба сураси
فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقٗا فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ يَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَآ أَخۡلَفُواْ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ
(77) Then there pursued them hypocrisy in their hearts until the Day they meet Him[2179]; for reneging on what they pledged to Allah and for their persistent lying[2180].
[2179] Their hypocrisy will linger in their hearts until the day they die, upon which they meet God (cf. al-Ṭabarī, al-Baghawī, al-Qurṭubī).
[2180] Abū Hurayrah (رضي الله عنه) narrated that the Messenger (ﷺ) said: “Three are the ˹tell-tale˺ indicators of a hypocrite: lying when speaking, breaking promises and betraying trust” (al-Bukhārī: 33, Muslim 59).
[2180] Abū Hurayrah (رضي الله عنه) narrated that the Messenger (ﷺ) said: “Three are the ˹tell-tale˺ indicators of a hypocrite: lying when speaking, breaking promises and betraying trust” (al-Bukhārī: 33, Muslim 59).
Арабча тафсирлар:
Маънолар таржимаси Оят: (77) Сура: Тавба сураси
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Инглизча таржима - д. Валид Блейҳеш Умарий - Таржималар мундарижаси
Қуръон Карим маъноларининг инглизча таржимаси, мутаржим: д. Валид Блейҳиш Умарий (таржима жараёни давом этмоқда)