Маънолар таржимаси Сура Кофирун сураси - Фуланийча таржима - Қуръони Карим қомуси

Simoore heefereeɓe

Оят: 1

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Maaku eehey mon heefereeɓe.

Оят: 2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Mi rewatah ko ndewaton ko.

Оят: 3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Onon ne on ndewatah ko ndewat Mi ko.

Оят: 4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Mi wonah dewoowo ko ndewɗon ko.

Оят: 5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Onon ne on ndewatah Mbo ndewat Mi ko.

Оят: 6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Woodanii on diine mon Minne woodanii kam diine Am.