クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 * - 対訳の目次


対訳 章: 不信仰者たち章   節:

Simoore heefereeɓe

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Maaku eehey mon heefereeɓe.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Mi rewatah ko ndewaton ko.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Onon ne on ndewatah ko ndewat Mi ko.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Mi wonah dewoowo ko ndewɗon ko.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Onon ne on ndewatah Mbo ndewat Mi ko.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Woodanii on diine mon Minne woodanii kam diine Am.
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 不信仰者たち章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 - 対訳の目次

クルアーン・フルフルデ語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス(www.islamhouse.com)の共訳

閉じる