Ý nghĩa nội dung Chương Al-Muddaththir - 英语翻译 - 阿卜杜拉·哈桑·叶尔孤白 - Số trang 577 - Bách khoa Toàn thư về Kinh Qur'an

Câu: 48

فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ

48. So the intercession of intercessors will not benefit them.

Câu: 49

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ

49. What is the matter with them that they are from the Reminder, turning away.

Câu: 50

كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ

50. As if they were frightened zebras.

Câu: 51

فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ

51. Fleeing from a lion14?

14. If you refuse good advice, you are asking for trouble; follow it and you are safe. The teachings of the Qur’an and Sunnah are a fountain of life. Be good and trusted, as those who can't be trusted are on the road to ruin. Bad people are destroyed by their rejection of faith. But whoever obeys Allāh and His messenger Muhammad will have security, and will be safe, with no reason to be afraid. If you obey the majority of those who live on earth, they will lead you away from God's path. They only follow idle fancies, indulging in conjecture.

Câu: 52

بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ

52. Rather, every one of them wants that he may be given (Divine) scrolls spread out.

Câu: 53

كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ

53. No, rather they do not fear the Hereafter.

Câu: 54

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ

54. No, it (this Qur’an) is indeed a Reminder.

Câu: 55

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

55. So whoever wills will remember it.

Câu: 56

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ

56. But they will not remember unless Allāh so wills. He 'alone' is worthy to be feared, and worthy to forgive.