Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Dịch thuật tiếng Anh - Ya'qub * - Mục lục các bản dịch
Ý nghĩa nội dung Câu: (109) Chương: Chương Al-Tawbah
أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
109. Who is better - he who founded his building30 on piety and seeking God’s Pleasure, or he who founded his building31 on the edge of a crumbling bank, which may crumble down with him into the Fire of Gehinnom (Hell)? Allah (God) does not guide the (persistently) unjust people.
30. Like the mosque of Quba.
31. Like masjid al-dirar (mosque of harm).
31. Like masjid al-dirar (mosque of harm).
Các Tafsir tiếng Ả-rập:
Ý nghĩa nội dung Câu: (109) Chương: Chương Al-Tawbah
Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Dịch thuật tiếng Anh - Ya'qub - Mục lục các bản dịch
Bản dịch ý nghĩa nội dung Kinh Qur'an bằng tiếng Anh, dịch thuật bởi 'Abdullah Hasan Ya'qub