Check out the new design

Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - 葡萄牙语翻译 - 胡力迷·奈索尔 * - Mục lục các bản dịch

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Ý nghĩa nội dung Chương: Al-Qamar   Câu:
Mục lục các chương Kinh Số trang HTML

Al-Qamar

Câu: 1

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ
A Hora aproxima-se, e a lua fendeu-se.
Các Tafsir tiếng Ả-rập:

Câu: 2

وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ
E, contudo, se eles vêem um sinal, dão de ombros e dizem: "É magia constante."
Các Tafsir tiếng Ả-rập:

Câu: 3

وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ
E desmentem a Mensagem e seguem suas paixões. E toda ordem tem seu tempo de ser
Các Tafsir tiếng Ả-rập:

Câu: 4

وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ
E, com efeito, chegou-lhes, dos informes, aquilo em que há repulsa à descrença:
Các Tafsir tiếng Ả-rập:

Câu: 5

حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ
Uma terminante sabedoria. Mas de nada lhes valem as admoestações.
Các Tafsir tiếng Ả-rập:

Câu: 6

فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ
Então, Muhammad, volta-lhes as costas. Um dia, quando o convocador os convocar a uma Terrível cousa,
Các Tafsir tiếng Ả-rập:
 
Ý nghĩa nội dung Chương: Al-Qamar
Mục lục các chương Kinh Số trang
 
Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - 葡萄牙语翻译 - 胡力迷·奈索尔 - Mục lục các bản dịch

胡力迷·奈索尔翻译，先锋翻译中心监督完成

Đóng lại