الزلزلة
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
زُلْزِلَتِ: رُجَّتْ وَحُرِّكَتْ بِقُوَّةٍ.
زِلْزَالَهَا: تَحْرِيكَهَا الشَّدِيدَ.
زِلْزَالَهَا: تَحْرِيكَهَا الشَّدِيدَ.
阿拉伯语经注:
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
أَثْقَالَهَا: مَا فِي بَطْنِهَا مِنَ المَوْتَى والكُنُوزِ.
阿拉伯语经注:
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا
تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا: تُخْبِرُ الأَرْضُ بِمَا عُمِلَ عَلَيْهَا.
阿拉伯语经注:
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا: بِسَبَبِ أَنَّ رَبَّكَ أَمَرَهَا بِأَنْ تُخْبِرَ.
阿拉伯语经注:
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
يَصْدُرُ النَّاسُ: يَرْجِعُونَ عَنْ مَوْقِفِ الِحسَابِ.
أَشْتَاتًا: أَصْنافًا مُتَفَرِّقِينَ.
لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ: لِيُرِيَهُمُ اللهُ مَا عَمِلُوا، وَيُجَازِيَهُمْ عَلَيْهِ.
أَشْتَاتًا: أَصْنافًا مُتَفَرِّقِينَ.
لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ: لِيُرِيَهُمُ اللهُ مَا عَمِلُوا، وَيُجَازِيَهُمْ عَلَيْهِ.
阿拉伯语经注:
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ
مِثْقَالَ ذَرَّةٍ: وَزْنَ نَمْلَةٍ صَغِيرَةٍ.
阿拉伯语经注:
章: 则里扎莱
阿拉伯语 - 单词含意。 - 译解目录
阐释古兰经生疏单词的明灯著作中的单词含意。