《古兰经》译解 - 波斯文翻译 * - 译解目录


含义的翻译 章: 奈斯   段:

سورۀ ناس

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
(ای پیغمبر)! بگو: پناه می‌برم به پروردگار مردم.
阿拉伯语经注:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
(و به) پادشاه (حقیقی) مردم.
阿拉伯语经注:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
(و به) معبود (حقیقی) مردم.
阿拉伯语经注:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
از شر وسوسه‌کننده‌ای که واپس می‌رود.
阿拉伯语经注:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
آن که در دل‌های مردم وسوسه می‌اندازد.
阿拉伯语经注:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
از جنس جن باشد و یا از جنس انسان.
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 章: 奈斯
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 波斯文翻译 - 译解目录

古兰经波斯言文译解,穆莱威·穆罕默德·艾奴尔·拜德哈史尼翻译

关闭