Check out the new design

《古兰经》译解 - 英文翻译-瓦利德·比利哈什·欧麦尔博士-正在进行。 * - 译解目录


含义的翻译 段: (110) 章: 尼萨仪
وَمَن يَعۡمَلۡ سُوٓءًا أَوۡ يَظۡلِمۡ نَفۡسَهُۥ ثُمَّ يَسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
(110) Whoever commits an ill deed[981] or wrongs himself[982], then seeks forgiveness from Allah shall find Allah All-Forgiving, Most Merciful.
[981] Sū’ includes, as in this instance, all sins both major and minor. It is called sū’ (lit. ill/bad/unpleasant) because it is a bad deed which rebounds back on the committer with a punishment that he will not be pleased with. (al-Saʿdī, Ibn ʿĀshūr)
[982] By earning what he deserves God’s Punishment for, such as sinning and Associating with God. (al-Ṭabarī, al-Saʿdī)
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 段: (110) 章: 尼萨仪
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 英文翻译-瓦利德·比利哈什·欧麦尔博士-正在进行。 - 译解目录

由沃立德·布莱希什·欧玛利博士翻译。

关闭