含义的翻译 段 44 章 尔开布特 - 古兰经注释日文简要翻译 - 《古兰经》合辑

段: 44

خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

アッラーは天と地を真理をもって創造した。かれはそれらを無意味に創ったり、戯れに創ったりしたのではない。これらの創造の中には信仰者たちにとって、アッラーの力を示す明らかな証拠がある。かれらはアッラーの創造を、その創造主の証拠とするのである。だが不信仰者たちは地上の方々や自分自身の内に印を認めながらも、創造主の偉大さと力に気づかないままなのだ。

这业中每段经文的优越:

• أهمية ضرب المثل: (مثل العنكبوت) .

●蜘蛛の例えのように、例えを示すことの重要性。

• تعدد أنواع العذاب في الدنيا.

●現世における罰の多様性。

• تَنَزُّه الله عن الظلم.

●アッラーは不正などから無縁である。

• التعلق بغير الله تعلق بأضعف الأسباب.

●アッラー以外のものに執着することは、最弱の要因に執着することである。

• أهمية الصلاة في تقويم سلوك المؤمن.

●信者の素行を矯正することにおける、礼拝の重要性。