含义的翻译 段 193 章 舍尔拉仪 - 日语翻译 - 赛义德·三土 - 《古兰经》合辑

段: 193

نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ

（啓示の伝達を）託された魂¹が、それを携えて降臨したのである。

１　この「魂」とはジブリール*のこと（前掲書、同頁参照）。「魂」と形容されていることについては、マルヤム*章１７「われら*の魂」の訳注も参照。