وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا
[ وَإِنْ كَادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا ] كافرانى قوڕه‌یش ویستیان پێغه‌مبه‌رى خوا - صلى الله عليه وسلم - له مه‌ككه ده‌ربكه‌ن خواى گه‌وره به‌م ئایه‌ته هه‌ڕه‌شه‌ى لێكردن: وه كافران نزیك بوو له‌سه‌ر زه‌وی مه‌ككه بێزارت بكه‌ن تا مه‌ككه به‌جێ بێلی و ده‌رت بكه‌ن لێی [ وَإِذًا لَا يَلْبَثُونَ خِلَافَكَ إِلَّا قَلِيلًا (٧٦) ] وه ئه‌گه‌ر ده‌ریان بكردیتایه ئه‌و كاته له دوای ده‌ركردنی تۆ زۆری نه‌ئه‌خایاند خوای گه‌وره له‌ناوی ئه‌بردن.
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (76) 章: 伊斯拉仪
《古兰经》译解 - 库尔德语翻译-萨拉赫丁 - 译解目录
古兰经库尔文译解，萨拉赫丁·阿布杜·凯拉姆翻译