وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن وَلِيّٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَتَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ يَقُولُونَ هَلۡ إِلَىٰ مَرَدّٖ مِّن سَبِيلٖ
[ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ ] وه هه‌ر كه‌سێكیش خوای گه‌وره گومڕای بكات و شایه‌نی هیدایه‌ت نه‌بێ له پاش خوای گه‌وره كه‌س نیه كه دۆستی بێت و هیدایه‌تی بدات [ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ (٤٤) ] وه ئه‌بینی هاوبه‌شبڕیارده‌ران كاتێك كه سزای خوای گه‌وره ئه‌بینن له ڕۆژی قیامه‌تدا ئه‌لێن: ئایا ڕێگایه‌ك هه‌یه تا بگه‌ڕێینه‌وه بۆ دونیا تا ئیمان بێنین و كرده‌وه‌ی چاك بكه‌ین.
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (44) 章: 舒拉
《古兰经》译解 - 库尔德语翻译-萨拉赫丁 - 译解目录
古兰经库尔文译解，萨拉赫丁·阿布杜·凯拉姆翻译