《古兰经》译解 - الترجمة الفلبينية المجندناوية * - 译解目录


含义的翻译 章: 阿迪亚特   段:

Al-Adiyat (Su Kuda a bagangay sa pambunwan)

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Inidsapa nu Allah su kuda a baguni su ay nin.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Andu padsila su watu a kadumpwan nin.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Andu su kuda a padtalusan nin su satru sa mapita.
阿拉伯语经注:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Andu pakadtagak sa libubuk.
阿拉伯语经注:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Pakab-patiluk kanu libubuk a madakal.
阿拉伯语经注:
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Saben-sabenal kanu taw na su pakakanu kadnan nin.
阿拉伯语经注:
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Sekanin na adsaksyan nin su ka-aden nu kadnan nin.
阿拉伯语经注:
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Andu nakasagad i kyug nin sa mapya.
阿拉伯语经注:
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Ngintu dili nin katawan i kambwat sa kubur?
阿拉伯语经注:
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Andu mapayag su dalam nu pusung (magidsan i kakafeer andu inugut).
阿拉伯语经注:
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Su kadnan nilan i mataw mamalas sakanilan.
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 章: 阿迪亚特
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - 译解目录

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com

关闭