Chương Al-Inshiqaq
每章的意义:
تذكير الإنسان برجوعه لربه، وبيان ضعفه، وتقلّب الأحوال به.
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
阿拉伯语经注:
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ
阿拉伯语经注:
وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ
阿拉伯语经注:
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
阿拉伯语经注:
فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
阿拉伯语经注:
فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا
阿拉伯语经注:
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا
阿拉伯语经注:
وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ
阿拉伯语经注:
وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا
阿拉伯语经注:
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
阿拉伯语经注:
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ
阿拉伯语经注:
لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ
Rằng con người các ngươi phải trải qua từng giai đoạn và những chặn đường nối tiếp nhau, từ giọt tinh dịch đến cục máu đặc rồi đến cục thịt, sau đó được thổi linh hồn vào, rồi sau đó là cái chết, rồi được phục sinh trở lại từ cõi chết và cuối cùng là sự tập trung.
阿拉伯语经注:
فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
阿拉伯语经注:
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩
阿拉伯语经注:
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
含义的翻译 章: 印舍嘎格
《古兰经》译解 - 越南语版古兰经简明注释。 - 译解目录
越南语版古兰经简明注释，古兰经研究注释中心发行。