Check out the new design

የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የቬትናምኛ ቋንቋ ትርጉም - ሐሰን ዐብዱልከሪም * - የትርጉሞች ማዉጫ


የይዘት ትርጉም ምዕራፍ: አል መሰድ   አንቀጽ:

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Hai tay của Abu Lahab bị hủy diệt và y bị hủy diệt!
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Của cải và tất cả những gì mà y tậu tác sẽ chẳng giúp y được gì.
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Y sẽ bị đốt trong Lửa ngùn ngụt cháy!
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Và vợ của y, người đã từng vác củi khô (cũng sẽ bị như thế).
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Cổ của ả ta sẽ bị thắt bởi một sợi dây thốt nốt.
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
 
የይዘት ትርጉም ምዕራፍ: አል መሰድ
የምዕራፎች ማውጫ የገፅ ቁጥር
 
የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የቬትናምኛ ቋንቋ ትርጉም - ሐሰን ዐብዱልከሪም - የትርጉሞች ማዉጫ

ትርጉሙ በሀሰን አብድ ከሪም የተደረገ ሲሆን ዝግጅቱ የተጠናቀቀው በረዋድ የትርጉም ማእከል ቁጥጥር ስር ሲሆን የዋናውን ትርጉም ሃሳብ ለመግለፅ፣ ለግምገማ እና ቀጣይነት ያለው እድገት ለማድረግ ሲባል በግምገማ ላይ ይገኛል።

መዝጋት