Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - Ukrayna dilinə tərcümə- Mixayilu Yakuboviç * - Tərcumənin mündəricatı


Mənaların tərcüməsi Surə: ət-Təkasur   Ayə:

Ат-Такясур (Примноження)

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Вабить вас жадоба до примноження!
Ərəbcə təfsirlər:
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
Поки не підете ви в могилу.
Ərəbcə təfsirlər:
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Та ж ні! Скоро дізнаєтеся ви!
Ərəbcə təfsirlər:
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
І ще раз, ні! Скоро дізнаєтеся ви!
Ərəbcə təfsirlər:
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
Та ж ні! Якби ж знали ви знанням достеменним,
Ərəbcə təfsirlər:
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
що справді побачите ви пекло!
Ərəbcə təfsirlər:
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
І ще раз — побачите ви його поглядом достеменним!
Ərəbcə təfsirlər:
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
У той День вас запитають про земні насолоди!
Ərəbcə təfsirlər:
 
Mənaların tərcüməsi Surə: ət-Təkasur
Surələrin mündəricatı Səhifənin rəqəmi
 
Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - Ukrayna dilinə tərcümə- Mixayilu Yakuboviç - Tərcumənin mündəricatı

Qurani Kərimin Ukrayna dilinə mənaca tərcüməsi. Tərcümə etdi: Dr. Mixaylo Yakuboviç. Hicri 1433-cü ildə çap olunub. Düzəlişlər "Ruvvad" Tərcümə Mərkəzinin rəhbərliyi altında aparılıb. Orijinal tərcümə rəy bildirmək, qiymətləndirmək və davamlı təkmilləşdirmək üçün mövcuddur.

Bağlamaq