অর্থসমূহের অনুবাদ আয়াত 100 সূরা সূরা আত-তাওবা - আল-কুরআনুল কারীমের সংক্ষিপ্ত তাফসীরের চীনা ভাষায় অনুবাদ - আল-কুরআনুল কারীম বিশ্বকোষ

আয়াত: 100

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

那些为了真主而积极信仰、背井离乡的迁士们，援助先知的辅士们，以及追随迁士和辅士，争先信仰并积极行善者，真主喜悦他们，接受他们的善功，他们也喜悦真主，真主将给予他们巨大的赏赐，为他们准备诸河流于其下的乐园，他们将永居其中，这种回报是伟大的成功。

এই পৃষ্ঠার আয়াতগুলোর কতক ফায়দা:

• فضل المسارعة إلى الإيمان، والهجرة في سبيل الله، ونصرة الدين، واتباع طريق السلف الصالح.

1-   积极信仰，为主道迁徙，支持伊斯兰，追随先贤道路的优越。

• استئثار الله عز وجل بعلم الغيب، فلا يعلم أحد ما في القلوب إلا الله.

2-   只有真主知道幽玄的知识，除真主外，任何人都不知道人们的心事。

• الرجاء لأهل المعاصي من المؤمنين بتوبة الله عليهم ومغفرته لهم إن تابوا وأصلحوا عملهم.

3-   犯罪的信士有希望得到真主的饶恕和原谅，如果他们悔过自新的话。

• وجوب الزكاة وبيان فضلها وأثرها في تنمية المال وتطهير النفوس من البخل وغيره من الآفات.

4-   天课的法定性、优越及在使财产增值、消除心中的吝啬等弊病方面的功效。