Prijevod značenja Ajet 86 Sura Sura el-En'am - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 86

وَإِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطٗاۚ وَكُلّٗا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ

同样，我还曾引导了易司马仪、艾勒·叶赛、尤努斯和鲁特（愿主赐他们平安）。我曾使这所有的先知，并使以他们为首的先知穆罕默德（愿主福安之）超越世人。

Poruke i pouke ajeta na ovoj stranici:

• من فضائل التوحيد أنه يضمن الأمن للعبد، خاصة في الآخرة حين يفزع الناس.

1、   认主独一的好处之一就是能保障仆民的安宁，特别是在人们惊恐的后世之时。

• تُقَرِّر الآيات أن جميع من سبق من الأنبياء إنما بَلَّغوا دعوتهم بتوفيق الله تعالى لا بقدرتهم.

2、   经文确定：所有之前的众先知，是在真主的佑助下传达他们的使命的，而不是凭借个人能力。

• الأنبياء يشتركون جميعًا في الدعوة إلى توحيد الله تعالى مع اختلاف بينهم في تفاصيل التشريع.

3、   众先知的教法虽然不同，但他们的使命却是统一的，那就是号召人们认主独一。

• الاقتداء بالأنبياء سنة محمودة، وخاصة في أصول التوحيد.

4、   效仿众先知是可嘉的圣行，特别是在认主学方面。