Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luhya translation - International Society for Science and Culture * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Al-Falaq   Ayah:

Al-Falaq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Boola mbu, “Ndishinga khu Nyasaye Omulesi owa amabwibwi.
Arabic explanations of the Qur’an:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Okhurulana nende obubii obwa bilia ebia yaloonga.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Nende okhurulana nende obubii bwa eshilima shia eshilo olwashinjilanga.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Nende okhurulana nende obubii bwa balia abeshikhasi bafuririranga muno mumafundikho.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Nende okhurulana nende obubii bwa weshikhalikhali olwaaba nakhola eshikhalikhali."
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Al-Falaq
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luhya translation - International Society for Science and Culture - Translations’ Index

Issued by International Society for Science and Culture

close