Translation of the meanings Surah Al-Ikhlās - الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Surahs’ Index Page Number HTML

Show the Ayah

Show the footnote

Purposes of the Surah:

تفرد الله بالألوهية والكمال وتنزهه عن الولد والوالد والنظير.

په الوهيت او بشپړتيا سره د الله يوازېتوب او له اولاد، پلار او ورته لرلو څخه يې پاکوالی.

Ayah: 1

قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ ۟ۚ

اې رسوله! ووايه: هغه په الوهيت کې يو الله دی، له هغه پرته بل الله نشته.

Arabic explanations of the Qur’an:

اَللّٰهُ الصَّمَدُ ۟ۚ

هغه داسې سردار دی چې د بشپړتيا او ښایست صفتونو په هغه پای موندلې ده، هغه چې ټول مخلوقات ورته اړ دي.

Arabic explanations of the Qur’an:

لَمْ یَلِدْ ۙ۬— وَلَمْ یُوْلَدْ ۟ۙ

هغه ذات چې نه يې هيڅوک زيږولي او نه له هيچا زېږېدلی، نه هغه لره زوی شته هغه پاک دی او نه هغه لره پلار شته.

Arabic explanations of the Qur’an:

وَلَمْ یَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ ۟۠

او نه هغه لره په پيداکولو کې څوک ورته دي

Arabic explanations of the Qur’an:

Benefits of the verses in this page:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

د الله د پاره دي ټول د کمال صفتونه او د هر عیب څخه پاک دی..

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

د کوډو او له هغو څخه د درملنې د لارې ثبوت.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

د وسوسې درملنه د الله په يادولو او له شيطان څخه په پناه غوښتلو سره کيږي.

Surahs’ Index Page Number

الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.