Ɗemngal Arab - maanaaji kelme * - Tippudi firooji ɗii
الطارق
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
وَالطَّارِقِ: النَّجْمِ الَّذِي يَطْلُعُ لَيْلًا.
Faccirooji aarabeeji:
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ
الثَّاقِبُ: المُضِيءُ المُتَوَهِّجُ.
Faccirooji aarabeeji:
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا: مَا كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا.
حَافِظٌ: مَلَكٌ يَحْفَظُ أَعْمَالَهَا.
حَافِظٌ: مَلَكٌ يَحْفَظُ أَعْمَالَهَا.
Faccirooji aarabeeji:
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ
دَافِقٍ: مُنْصَبٍّ بِسُرْعَةٍ فِي الرَّحِمِ.
Faccirooji aarabeeji:
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
الصُّلْبِ: الظَّهْرِ.
وَالتَّرَائِبِ: عِظَامِ الصَّدْرِ.
وَالتَّرَائِبِ: عِظَامِ الصَّدْرِ.
Faccirooji aarabeeji:
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ
رَجْعِهِ: رَدِّهِ حَيًّا بَعْدَ المَوْتِ.
Faccirooji aarabeeji:
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ
تُبْلَى السَّرَائِرُ: تُخْتَبَرُ، وَتُكْشَفُ ضَمَائِرُ القُلُوبِ.
Faccirooji aarabeeji:
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
ذَاتِ الرَّجْعِ: صَاحِبَةِ المَطَرِ المُتَكَرِّرِ.
Faccirooji aarabeeji:
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
ذَاتِ الصَّدْعِ: ذَاتِ التَّشَقُّقِ بِالنَّبَاتِ.
Faccirooji aarabeeji:
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
فَصْلٌ: فَاصِلٌ بَيْنَ الحَقِّ، وَالبَاطِلِ.
Faccirooji aarabeeji:
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
رُوَيْدًا: قَلِيلًا.
Faccirooji aarabeeji:
Simoore: Simoore horŋoore (Al-taarik)
Ɗemngal Arab - maanaaji kelme - Tippudi firooji ɗii
Maanaaji kelme al-quraan deftere Al-siraaj laɓɓinoore kelme janane ɗe al-quraan