Firo maanaaji Aaya 1 Simoore Simoore ɓaaƴo (al-humasa) - Firo siiniiwo raɓɓiɗinaango facciroowo Al-quraan tedduɗo oo - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

哈姆宰

Ina jeyaa e payndaale simoore ndee:

التحذير من الاستهزاء بالمؤمنين اغترارًا بكثرة المال.

对骄傲自大、讽刺宗教和宗教人士者的警告。

---

Aaya: 1

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

对过分诋毁并污蔑他人者将处以严厉的刑罚，

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• خسران من لم يتصفوا بالإيمان وعمل الصالحات، والتواصي بالحق، والتواصي بالصبر.

1-没有信仰和行善及依真理和忍耐相互嘱托者的亏折；

• تحريم الهَمْز واللَّمْز في الناس.

2-禁止诋毁和诽谤他人；

• دفاع الله عن بيته الحرام، وهذا من الأمن الذي قضاه الله له.

3、真主保护禁寺，这是真主为它设定的安宁。