Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Usmaan Alserrif * - Tippudi firooji ɗii


Firo maanaaji Simoore: Simoore yimɓe (al-naas)   Aaya:

An-Nâs

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Di’: „Mi rifugio presso il Dio degli uomini,
Faccirooji aarabeeji:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Sovrano degli uomini,
Faccirooji aarabeeji:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Divinità degli uomini,
Faccirooji aarabeeji:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
dal male del subdolo Tentatore,
Faccirooji aarabeeji:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
che mormora nel petto degli uomini,
Faccirooji aarabeeji:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
dei demoni e degli uomini!”
Faccirooji aarabeeji:
 
Firo maanaaji Simoore: Simoore yimɓe (al-naas)
Tippudi cimooje Tonngoode hello ngoo
 
Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Usmaan Alserrif - Tippudi firooji ɗii

Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo fayde e ɗemngal itali, firi ngo ko Usmaan Al-sariif, saakti ngo ko hentordu kanngameeji firo hitaande 1440.

Uddude