Firo maanaaji Simoore Simoore liingu (alquraysi) - Firo kurdiiwo karannjiiwo - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

Simoore liingu (alquraysi)

Aaya: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. ژ بەر وێ گورا قورەیشییان دایییە كاروانكارییێ.

Aaya: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. ژ بەر گورا وەغەرا زڤستانێ (بۆ یەمەنێ)، و یا هاڤینێ (بۆ شامێ)، دبرن.

Aaya: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. بلا خودانێ ڤێ مالێ (كو كەعبەیە) بپەرێسن، و ببنە بەندەیێت وی.

Aaya: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. ئەو خودایێ ژ برسێ‌ تێركرین، و ژ ترسێ ئێمن و پشت ڕاست كرین.