Langue arabe - significations des mots * - Lexique des traductions


Sourate: AN-NÂS   Verset:

الناس

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
أَعُوذُ: أَعْتَصِمُ، وَأَلْتَجِئُ.
بِرَبِّ النَّاسِ: مُرَبِّيهِمْ، وَخَالِقِهِمْ، وَمُدَبِّرِ أَحْوَالِهِمْ.
Les exégèses en arabe:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Les exégèses en arabe:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
إِلَهِ النَّاسِ: مَعْبُودِهِمُ الحَقِّ.
Les exégèses en arabe:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
الْوَسْوَاسِ: الشَّيْطَانِ الَّذِي يُلْقِي شُكُوكَهُ وَأَبَاطِيلَهُ فيِ القُلُوبِ عِنْدَ الغَفْلَةِ.
الْخَنَّاسِ: الَّذِي يَخْتَفِي وَيَهْرُبُ عِنْدَ ذِكْرِ اللهِ.
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Les exégèses en arabe:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ: المُوَسْوِسُ يَكُونُ جَنِّيًّا وَإِنْسِيًّا، أَوِ المُوَسْوَسُ فِيهِمْ مِنَ الجِنَّةِ وَالنَّاسِ.
Les exégèses en arabe:
 
Sourate: AN-NÂS
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Langue arabe - significations des mots - Lexique des traductions

Significations des mots à partir du livre : As-Sirâj Fî Bayân Gharîb Al Qu'rân.

Fermeture