Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en azéri - 'Alî Khân Mosaïev * - Lexique des traductions

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH   Verset:

əş-Şərh

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
(Ey Peyğəmbər!) Məgər Biz sənin üçün sinəni (qəlbini) açıb genişlətmədikmi?
Les exégèses en arabe:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Yükünü səndən götürmədikmi? (Yaxud: Günahlarını bağışlamadıqmı?)
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
(Elə bir yük ki) belini bükmüşdü.
Les exégèses en arabe:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Biz sənin ad-sanını ucaltmadıqmı?
Les exégèses en arabe:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Şübhəsiz ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Les exégèses en arabe:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Əlbəttə ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Les exégèses en arabe:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
(İşlərini) qurtaran kimi (Allah yolunda) çalış!
Les exégèses en arabe:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
(Yalnız) Rəbbinə üz tut!
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en azéri - 'Alî Khân Mosaïev - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأذرية، ترجمها علي خان موساييف. تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Fermeture