Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Ukraniyanci * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Al'feel   Aya:
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi HTML

Аль-Філь (Слон)

Aya: 1

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Чи бачив ти, як вчинив Господь твій з власниками слона?[CDLXIX]
[CDLXIX] Мова про похід єменського царя Абраги проти Мекки. У війську єменців був слон.
Tafsiran larabci:

Aya: 2

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Чи Він не зробив їхні хитрощі невдалими?
Tafsiran larabci:

Aya: 3

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
І наслав на них птахів зграями!
Tafsiran larabci:

Aya: 4

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
Кидали вони в них каміння з обпаленої глини.
Tafsiran larabci:

Aya: 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
І зробив Він їх подібними до ниви сточеної!
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Al'feel
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Ukraniyanci - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوكرانية، ترجمها د. ميخائيلو يعقوبوفيتش. طبعة عام 1433هـ. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Rufewa