अर्थों का अनुवाद सूरा सूरा अल्-फ़ातिह़ा - इन्डोनेशियाई अनुवाद - इस्लामी कार्य मंत्रालय

*1) Yaumiddīn (hari pembalasan), hari waktu manusia menerima pembalasan amalnya, baik atau buruk. Disebut juga yaumul qiyāmah, yaumul hisab dan sebagainya.

अन्य अनुवाद देखें

अरबी तफ़सीरें:

आयत: 5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.

अन्य अनुवाद देखें

अरबी तफ़सीरें:

आयत: 6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Tunjukilah kami jalan yang lurus,2)

*2) Jalan yang lurus, yaitu jalan hidup yang benar, yang dapat membuat bahagia di dunia dan di akhirat.

अन्य अनुवाद देखें

अरबी तफ़सीरें:

आयत: 7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.3)

*3) Mereka yang dimurkai, adalah mereka yang sengaja menentang ajaran Islam. Mereka yang sesat adalah mereka yang sengaja mengambil jalan lain selain ajaran Islam.

अन्य अनुवाद देखें

अरबी तफ़सीरें:

अर्थों का अनुवाद सूरा: सूरा अल्-फ़ातिह़ा

सूरों की सूची पृष्ठ संख्या

क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - इन्डोनेशियाई अनुवाद - इस्लामी कार्य मंत्रालय - अनुवादों की सूची

पवित्र क़ुरआन के अर्थों का इंडोनेशियाई अनुवाद। अनुवाद इस्लामिक कार्य मंत्रालय, इंडोनेशिया के द्वारा कराया गया है। मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा की ओर से उसका संशोधन हुआ है और अब मूल अनुवाद को सुझाव, मूल्यांकन तथा निरंतर उन्नत बनाने हेतु प्रस्तुत किया जा रहा है।