अर्थों का अनुवाद सूरा अल्-फ़ज्र - पवित्र क़ुरआन की संक्षिप्त व्याख्या का जापानी अनुवाद। - पृष्ठ संख्या 594 - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

आयत: 23

وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ

またその日、7万本の手綱をそれぞれ7万人の天使が引っ張って地獄が運ばれて来るので、その日、アッラーの諸権利に対してその人は足らなかったことを反省するだろう。しかし反省しても、かれに何も役立たないだろう。それは報いの日であり、行動の日ではないから。

आयत: 24

يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي

かれは、酷く後悔して言う。ああ、わたしの本当の来世での生のために、善行を前もってしておけばよかったのにと。

आयत: 25

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ

その日、アッラーは、他の誰もできないほどの苦痛を与える。

आयत: 26

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ

また誰もできないほどに、鉄の鎖で縛りつける。

आयत: 27

يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ

不信仰者を報いた後に、信者の応報を告げられる。その死の日と審判の日に言われる。おお、信仰と善行に満ちた魂よ、

आयत: 28

ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ

あなたは主に帰りなさい。豊かな報奨で喜悦し、また称賛される主は、あなたの善行に満悦されている。

आयत: 29

فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي

あなたは、われに敬虔に従う僕たちの中に入りなさい。

आयत: 30

وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي

あなたは、かれらと共に、われが準備した楽園に入りなさい。

इस पृष्ठ की आयतों से प्राप्त कुछ बिंदु:

• عتق الرقاب، وإطعام المحتاجين في وقت الشدة، والإيمان بالله، والتواصي بالصبر والرحمة: من أسباب دخول الجنة.

●奴隷解放、貧者への施し、アッラー信仰、忍耐と慈悲で我慢強くすること、これらは楽園入りの原因となる。

• من دلائل النبوة إخباره أن مكة ستكون حلالًا له ساعة من نهار.

●預言者の特例として、かれにふさわしく、次のように告げられた。マッカの町では、日中、かれは何をしても許されるようになると。

• لما ضيق الله طرق الرق وسع طرق العتق، فجعل الإعتاق من القربات والكفارات.

●アッラーは奴隷を制限し、解放を勧められた。帰順の行いや償いも解放に相当するとされた。