Terjemahan makna Ayah 39 Surah Surah Yūsuf - Terjemahan Berbahasa Inggris - Dr. Walid Bleyhesy Al-Umari

Beranda Utama
Daftar isi terjemahan
Tafsir Saadi
Tentang proyek ini
Android
iOS
Hubungi kami
Bahasa

Terjemahan makna Alquran Alkarim - Terjemahan Berbahasa Inggris - Dr. Walid Bleyhesy Al-Umari * - Daftar isi terjemahan

Terjemahan makna Ayah: (39) Surah: Surah Yūsuf

Daftar surah Nomor Halaman HTML

Tampilkan teks ayat

Tampilkan catatan kaki

Nomor Halaman: 240

Ayah: 39

يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ

(39) “My ˹two˺ jail mates, are diverse lords better ˹worshipped˺ or Allah ˹Alone˺, the One, the Overpowering?”^[2728]

[2728] He now endearingly calls them his ‘jail mates’ and presents them with a logical argument that sound human nature establishes; that one is better off worshipping One God Who has Absolute Power than an amalgam of powerless gods (cf. al-Ṭabarī, Abū Ḥayyān, Ibn al-Jawzī).

Tampilkan terjemahan lain

Tafsir berbahasa Arab:

Terjemahan makna Ayah: (39) Surah: Surah Yūsuf

Daftar surah Nomor Halaman

Terjemahan makna Alquran Alkarim - Terjemahan Berbahasa Inggris - Dr. Walid Bleyhesy Al-Umari - Daftar isi terjemahan

Terjemahan Makna Al-Qur`ān Al-Karīm ke bahasa Inggris oleh Dr. Waleed Bleyhesh Al-Omary

Kirim catatan:

Teks yang akan dikomentari:

Nama

Catatan *

(Kirim catatan: Terjemahan Berbahasa Inggris - Dr. Walid Bleyhesy Al-Umari - Surah:Surah Yūsuf - Ayah:)

Teks usulan (Pilihan)

Daftar isi terjemahan

Nomor Halaman

Tutup

Hubungi kami

Nama *

Email *

Surat *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Hasil pencarian:

Daftar di grup email

Tentang proyek ini
•
Hubungi kami
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]