قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ
(11) [2676]They said: “Father! What is it with you; you do not trust us with Yūsuf![2677] We are indeed honest to him!”
[2676] Here is how they put their plan into action (cf. Abū Ḥayyān).
[2677] They carefully formulated this challenging and somewhat threatening exclamation, in order to throw their father off guard (cf. Ibn ʿĀshūr).
[2677] They carefully formulated this challenging and somewhat threatening exclamation, in order to throw their father off guard (cf. Ibn ʿĀshūr).
アラビア語 クルアーン注釈:
対訳 節: (11) 章: ユースフ章
クルアーンの対訳 - 英語対訳 - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - 対訳の目次
クルアーン・英語対訳 （4ジュズ）- Dr. Waleed Bleyhesh Omary