ភាសាអារ៉ាប់ - អត្ថន័យពាក្យ * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
الشرح
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
أَلَمْ نَشْرَحْ: قَدْ وَسَّعْنَا بِنُورِ الإِسْلَامِ بَعْدَ الحَيْرَةِ وَالضِّيقِ.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
وَوَضَعْنَا: حَطَطْنَا، وَغَفَرْنَا.
وِزْرَكَ: ذَنْبَكَ.
وِزْرَكَ: ذَنْبَكَ.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
أَنقَضَ: أَثْقَلَ.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
فَرَغْتَ: مِنْ أَشْغَالِ الدُّنْيَا.
فَانصَبْ: فَجِدَّ فيِ العِبَادَةِ.
فَانصَبْ: فَجِدَّ فيِ العِبَادَةِ.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
فَارْغَبْ: فَتَوَجَّهْ، وَاطْلُبْ، وَتَضَرَّعْ.
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ជំពូក: អាស្ហស្ហើរហ៍
ភាសាអារ៉ាប់ - អត្ថន័យពាក្យ - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
អត្ថន័យនៃពាក្យក្នុងគមក្នុងគម្ពី Asseraj fi Bayan Gharib Alquran