ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាលីអុិមរ៉ន - ការបកប្រែជាភាសាស៊ឺក - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - លេខ​ទំព័រ 63 - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 101

وَكَيۡفَ تَكۡفُرُونَ وَأَنتُمۡ تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمۡ رَسُولُهُۥۗ وَمَن يَعۡتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدۡ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ

Дауэрэ джаур фыхъужыну фэрауэ Алыхьым и Iэятхэм зыхуеджэр, Абы и лIыкIуэри фэ къыфхэту? Быдэу Алыхьым пыщIар гъуэгу захуэм хуэгъэзащ

អាយ៉ាត់: 102

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ

Уэ Iиман зиIэхэ, Алыхьым фыфIэлIыкI, зэрыхуэфащэм хуэдэу, икIи муслъымэну фIэкI дунейм фемыхыж

អាយ៉ាត់: 103

وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءٗ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦٓ إِخۡوَٰنٗا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ

Алыхьым и диныр быдэу фIыгъ псоми икIи фызэтемыкI, Алыхьым фIыгъуэу къывитахэри фигу къэвгъэкIыж, зэбийхэу фыщыту фигухэр щызэпищIам, Абы и фIыгъэкIэ зэкъуэш фыхъуахэщ. ИкIи мафIэм и мащэм и гъунэм фыIуту фыкъригъэлащ абы. Апхуэдэу Алыхьым и нэщэнэхэр нахуэ фхуещIыр, гъуэгу захуэм фытеувэнкIэри мэхъур

អាយ៉ាត់: 104

وَلۡتَكُن مِّنكُمۡ أُمَّةٞ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلۡخَيۡرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

ИкIи фхрырет гуп фIым къыхураджэхэу, фIы зыхъэлъыр ящIэну хуэзышэхэу, Iейм пэIэщIэ хуэхъунухэу къыхуезыджэхэр, ахэращ ехъулIахэр

អាយ៉ាត់: 105

وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ

ИкIи фыщымыт нэщэнэ нахуэхэр къахуеха иужь зэтекIхэу, зэгуэкIахэм хуэдэу, абыхэм хьэзабышхуэр яхуэгъэхьэзыращ

អាយ៉ាត់: 106

يَوۡمَ تَبۡيَضُّ وُجُوهٞ وَتَسۡوَدُّ وُجُوهٞۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡوَدَّتۡ وُجُوهُهُمۡ أَكَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ

Нэгухэр хужь е фIыцIэ щыхъу махуэм, атIэ зи нэгу уфIыцIахэр Iиман къэфхьа иужькIэ джаур фыхъужауэ ара? Фи джаурыгъэм къихьа хьэзабыр зэхэфщIэ атIэ

អាយ៉ាត់: 107

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبۡيَضَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فَفِي رَحۡمَةِ ٱللَّهِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Зи нэгу хужь хъуахэр Алыхьым и гущIэгъум игъащIэкIэ хэтынущ

អាយ៉ាត់: 108

تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمٗا لِّلۡعَٰلَمِينَ

Мыхэр Алыхьым и Iэятхэу ипэжыпIэкIэ дыкъызыпхуеджахэращ, Алыхьри хуейкъым дунейхэм залымыгъэ ярищIылIэну