ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាត់តាវហ្ពះ - ការបកប្រែជាភាសាស៊ឺក - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - លេខ​ទំព័រ 203 - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 100

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Алыхьыр яхуэарэзыщ япэрей мухьэжырхэмрэ Iэнсархэмрэ, абыхэм яужь къэкIуахэми ягухэр къабзэу. Езыхэри Алыхьым хуэарэзыщ ахэр. Абыхэм яхуигъэхьэзыращ жэнэт псы ежэххэр къызыщIэжхэр, игъащIэкIэ къинэнухэщ абдеж. Аращ ехъулIэныгъэшхуэр

អាយ៉ាត់: 101

وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ

Фи хъуреягъкIэ щыIэ бедуинхэми, Мэдинэм дэсхэми яхэтщ мунафикъхэр. Ахэр быдэу фэрыщIыным тетхэщ, ауэ уэ пщIэркъым ахэр, атIэ Дэ дощIэхэр ахэр. ТIэурэ хьэзаб ятетлъхьэнущ, итIанэ хьэзабышхуэм ягъэзэжынущ

អាយ៉ាត់: 102

وَءَاخَرُونَ ٱعۡتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمۡ خَلَطُواْ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ

НэгъуэщI цIыхухэри щыIэщ гуэныхьхэр зэращIамкIэ зыкъаумысыжауэ, абыхэм лэжьыгъэ дэгъуэмрэ нэгъуэщI мыхъумыщIэмрэ зэхагъэкIухьащ. Абыхэм Алыхьым яхуигъэгъункIэрэ мэхъур, ипэжыпIэкIэ Алыхьыр Зыгъэгъущ, ГущIэгъущIщ

អាយ៉ាត់: 103

خُذۡ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡ صَدَقَةٗ تُطَهِّرُهُمۡ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٞ لَّهُمۡۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Абыхэм я мылъкум къыхэх сэдэкъэ зырагъэкъэбзэжыну, нэхъ хэIэтыкIаи ирихъунухэу. Абыхэм щхьэкIэ щIэлъэIу, уэ уазэрыщIэлъэIум ахэр иропсэхур. Алыхьри Зэхэзыхщ, ЗыщIэщ

អាយ៉ាត់: 104

أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

Абыхэм ямыщIэу ара Алыхьым и пщылIхэм я тобэр къабыл зэрищIыр, абыхэм я сэдэкъэхэри зэраIихыр, Алыхьыр тобэ къабыл зыщIу, ГущIэгъущIу зэрыщытыр?

អាយ៉ាត់: 105

وَقُلِ ٱعۡمَلُواْ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

ЖыIэ: "Фылажьи Алыхьми, и лIыкIуэми, мыIуминхэми фи лэжьыгъэр ялъагъунщ. ИтIанэ щэхури унэхуари зыщIэм и деж вгъэзэжынщи къыфхуиIуэтэнщ фщIауэ щытахэр"

អាយ៉ាត់: 106

وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

НэгъуэщIхэри йожьэхэр Алыхьым и унафэм: е хьэзаб ятрилъхьэнущ, е яхуигъэгъунущ. Алыхьыр ЗыщIэщ, АкъылыфIщ