Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 77 Sūra Sūra Al-Furkan - Anglų k. vertimas - Jakūb - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 77

قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّي لَوۡلَا دُعَآؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا

77. Say 'O Prophet Muhammad: "You would not 'even' matter to My Lord 'Allāh' were it not for your prayer22." But now you 'deniers' have rejected 'the Truth'23. So the inevitable 'torment' will be soon bound to you24.

22. i.e., faith, and worshiping Him alone, the genuine purpose for He created you.
23. The Qur’an and the Prophet Muhammad.
24 i.e., the recompense for your denial in the Hereafter life, in addition to what will befall you in this world.