Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Vertaling naar het Sinhala * - Index van vertaling
සූරා අල් බුරූජ්
وَالسَّمَآءِ ذَاتِ الْبُرُوْجِ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالْیَوْمِ الْمَوْعُوْدِ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَشَاهِدٍ وَّمَشْهُوْدٍ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُوْدِ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
اِذْ هُمْ عَلَیْهَا قُعُوْدٌ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَّهُمْ عَلٰی مَا یَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِیْنَ شُهُوْدٌ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
الَّذِیْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ؕ— وَاللّٰهُ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ شَهِیْدٌ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
اِنَّ الَّذِیْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِیْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ یَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِیْقِ ۟ؕ
නියත වශයෙන් ම දේවත්වය විශ්වාස කරන්නන් හා දේවත්වය විශ්වාස කරන්නියන්හට හිංසා කර, පසුව පශ්චාත්තාප නො වූවන් වන ඔවුනට නිරයේ දඬුවම ඇත. තවද ඔවුනට පිලිස්සෙන ගින්නෙහි දඬුවම ද ඇත.
Arabische uitleg van de Qur'an:
اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِیْدٌ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
اِنَّهٗ هُوَ یُبْدِئُ وَیُعِیْدُ ۟ۚ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَهُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِیْدُ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَعَّالٌ لِّمَا یُرِیْدُ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
هَلْ اَتٰىكَ حَدِیْثُ الْجُنُوْدِ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
فِرْعَوْنَ وَثَمُوْدَ ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
بَلِ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا فِیْ تَكْذِیْبٍ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَّاللّٰهُ مِنْ وَّرَآىِٕهِمْ مُّحِیْطٌ ۟ۚ
Arabische uitleg van de Qur'an:
بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَّجِیْدٌ ۟ۙ
Arabische uitleg van de Qur'an:
فِیْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍ ۟۠
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Vertaling naar het Sinhala - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Koran naar het Singalees, uitgevoerd door het Rowwad Translation Center in samenwerking met Islamhouse.com.