Ibisobanuro by'amagambo Isura Al Kafiruna (Abahakanyi) - Ibisobanuro mu gisanihaliya - ububiko bwa qor'an yejejwe

සූරා අල් කාෆිරූන්

Umurongo: 1

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ

(නබිවරය!) නුඹ පවසනු; අහෝ දේවත්වය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නනි!

Umurongo: 2

لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ

නුඹලා නමදින දෑ මම නො නමදිමි.

Umurongo: 3

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ

තවද නුඹලා ද මා නමදින දෑ නමදින්නෝ නො වන්නෙහු ය.

Umurongo: 4

وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ

තවද නුඹලා නැමදූ දෑ මම නමදින්නෙක් නො වූයෙමි.

Umurongo: 5

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ

තවද මා නමදින දෑ නුඹලා ද නමදින්නෝ නො වූහ.

Umurongo: 6

لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠

නුඹලාට නුඹලාගේ දහම ය. මට මාගේ දහම ය.