แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเวียดนาม - หะซัน อับดุลกะรีม * - สารบัญคำแปล
Chương Al-Balad
لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย สูเราะฮ์: Al-Balad
แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเวียดนาม - หะซัน อับดุลกะรีม - สารบัญคำแปล
แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเวียดนามโดย ฮะซัน อับดุลกะรีม แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง