Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Қозоқча таржима, таржимон: Халифа Алтай * - Таржималар мундарижаси


Маънолар таржимаси Сура: Иншироҳ сураси   Оят:

суратуш-Шәрх

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
(Мұхаммед Ғ.С) көңіліңді ашпадық па?
Арабча тафсирлар:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Жүгіңді түсірмедік пе?
Арабча тафсирлар:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Сондай беліңді қайыстырған,
Арабча тафсирлар:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Сенің абыройыңды көтермедік пе?
Арабча тафсирлар:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Негізінде ауырлықпен бірге бір жеңілдік бар.
Арабча тафсирлар:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Шын мәнінде қиыншылықпен бірге бір оңайлық бар.
Арабча тафсирлар:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Раббыңа қарай ұмтыл. @Мусаҳҳиҳ
Ендеше босай қалсаң және тырыс.
Арабча тафсирлар:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
Раббыңа ғана бел байла.
Арабча тафсирлар:
 
Маънолар таржимаси Сура: Иншироҳ сураси
Суралар мундарижаси Бет рақами
 
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Қозоқча таржима, таржимон: Халифа Алтай - Таржималар мундарижаси

Қуръон Карим маъноларининг қозоқча таржимаси, мутаржим: Халифа Алтай. Уни Рувводут таржама маркази томонидан тузатилган. Доимий ривожлантириш, баҳолаш ва фикру мулоҳаза билдириш учун асил таржимага мурожаат қилиш мумкин.

Ёпиш