《古兰经》译解 - 英语翻译-叶孤拜 * - 译解目录


含义的翻译 段: (96) 章: 塔哈
قَالَ بَصُرۡتُ بِمَا لَمۡ يَبۡصُرُواْ بِهِۦ فَقَبَضۡتُ قَبۡضَةٗ مِّنۡ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذۡتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتۡ لِي نَفۡسِي
96. He said: "I had the skill (of carving) which they did not have. I followed some of the messenger's (Moses) tradition; but then I ignored it. Thus did my soul entice me11."
11. To carve a golden calf which made an artificial hollow sound. Another meaning of the Verse is: "I saw something they did not see, so I took a handful of dust from the hoof-print of the horse of the messenger Gabriel and cast it in the fire upon the melted ornaments in order to form the calf."
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 段: (96) 章: 塔哈
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 英语翻译-叶孤拜 - 译解目录

古兰经英语译解,阿布杜拉·哈桑·叶孤拜翻译

关闭