含义的翻译 段 16 章 穆阿智姆 - 日语翻译 - 赛义德·三土 - 《古兰经》合辑

段: 16

نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ

（それは、）身体の各部¹をもぎ取る。

１　「身体の各部」の解釈には、ほかにも「頭皮」「骨以外の肉」「顔の重要な部分」といった諸説がある（アル＝バガウィー５：１５３参照）。