Check out the new design

Traduction des sens du Noble Coran - La traduction allemande - Abû Ridâ * - Lexique des traductions

Traduction des sens Sourate: Al Fîl   Verset:
Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Al-Fīl

Verset: 1

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfahren ist?
Les exégèses en arabe:

Verset: 2

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Hat Er nicht ihre List mißlingen lassen
Les exégèses en arabe:

Verset: 3

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
und Vögel in Scharen über sie gesandt
Les exégèses en arabe:

Verset: 4

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
die sie mit brennenden Steinen bewarfen
Les exégèses en arabe:

Verset: 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
und sie dadurch wie abgefressene Saat gemacht?
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: Al Fîl
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - La traduction allemande - Abû Ridâ - Lexique des traductions

Traduit par 'Alî Abû Riḍâ Mouḥammad ibn Aḥmad ibn Rasoul.

Fermeture