पवित्र कुरअानको अर्थको अनुवाद - बोस्नियाई अनुवाद : बेसिम कोरकत । * - अनुवादहरूको सूची


अर्थको अनुवाद सूरः: सूरतुल् कारिअः   श्लोक:

Sura el-Karia

ٱلۡقَارِعَةُ
Smak svijeta!
अरबी व्याख्याहरू:
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Šta je Smak svijeta?
अरबी व्याख्याहरू:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
i šta ti znaš o Smaku svijeta?
अरबी व्याख्याहरू:
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Toga dana će ljudi biti kao leptiri raštrkani,
अरबी व्याख्याहरू:
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
a planine kao šarena vuna iščupanā.
अरबी व्याख्याहरू:
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Onaj u koga njegova djela budu teška –
अरबी व्याख्याहरू:
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
u ugodnu životu će živjeti,
अरबी व्याख्याहरू:
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
a onaj u koga njegova djela budu lahka –
अरबी व्याख्याहरू:
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
boravište će mu bezdan biti.
अरबी व्याख्याहरू:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
A znaš li ti šta će to biti? –
अरबी व्याख्याहरू:
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Vatra užarena!
अरबी व्याख्याहरू:
 
अर्थको अनुवाद सूरः: सूरतुल् कारिअः
अध्यायहरूको (सूरःहरूको) सूची رقم الصفحة
 
पवित्र कुरअानको अर्थको अनुवाद - बोस्नियाई अनुवाद : बेसिम कोरकत । - अनुवादहरूको सूची

पवित्र कुर्आनको अर्थको बोस्नियाई भाषामा अनुवाद, अनुवादक : बेसिम कोरकुत र रव्वाद अनुवाद केन्द्रको निरीक्षणमा सच्याइएको छ । सुझाव, मूल्याङ्कन र निरन्तर परिमार्जनका लागि मूल अनुवाद हेर्न सक्नुहुन्छ ।

बन्द गर्नुस्