Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Fulani vertaling * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat At-Takaathor (Opstapelen)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Simoore hebbino (al-takaasur)

Vers: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Soklinii mon wasandirde heewde ngalu e sukaɓe.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
Haa njuuriɗon genaale.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Alah yaama nganndon.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Refti ma on nganndu.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
Ko goongo ma on nganndu ganndal yananeede.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 6

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
Pellet ma on njii yiite.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
Refti ma on njiirunge gite yananeede.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 8

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Refti ma on naamne ñande heen neema.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat At-Takaathor (Opstapelen)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Fulani vertaling - Index van vertaling

De betekenissen van de Heilige Koran zijn vertaald naar het Fulfulde (Fulani) door het vertaalteam van het Pioneers Translation Center in samenwerking met de website Islamhouse.com.

Sluit