Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gitwajiki - khawja mirov khawja * - Ishakiro ry'ibisobanuro

Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Kafiruna (Abahakanyi)   Umurongo:
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro HTML

Сураи Кофирун

Umurongo: 1

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
1. Бигӯ эй Расул барои онон, ки ба Аллоҳҳу расулаш имон наёварданд: «Эй кофирон!
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
2. Ман чизеро, ки шумо мепарастедаз бутҳо ва маъбудони ботили хеш, намепарастам
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
3. ва шумо низ чизеро, ки ман мепарастам аз маъбуди барҳақ, намепарастед
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
4. ва ман парастандаи чизе, ки шумо мепарастед, нестам
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
5. ва шумо парастандаи чизе, ки ман мепарастам, нестед.[3120]
[3120] Ин оят нозил шуд дар ҳаққи шахсоне, ки Аллоҳ медонист, ки онҳо имон намеоранд
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
6. Шуморо дини худ, ки ба он пайравӣ доред ва маро дини худ! Ки ғайр аз вай дигар динро талаб надорам.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Kafiruna (Abahakanyi)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gitwajiki - khawja mirov khawja - Ishakiro ry'ibisobanuro

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rw'igitajikisitani byasobanuwe na Khawjah Mayruufu Khawjah mayr bisubirwamo kandi bihagararirwa nikigo rawaad tarjamat hagamijwe kungurana ibitekerezo no kugera kubisobanuro byumwimerere mukunoza no kwagura umuyoboro mukugera kwiterambere rirambye

Gufunga